{"id":627,"date":"2011-02-23T22:16:02","date_gmt":"2011-02-24T05:16:02","guid":{"rendered":"http:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/?p=627"},"modified":"2014-02-26T14:08:05","modified_gmt":"2014-02-26T21:08:05","slug":"thou-shalt-thank-the-lord-thy-god-in-all-things","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/2011\/02\/23\/thou-shalt-thank-the-lord-thy-god-in-all-things\/","title":{"rendered":"Thou shalt thank the Lord thy God in all things"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/2011\/02\/23\/thou-shalt-thank-the-lord-thy-god-in-all-things\/shengtu-sept1974-pg2\/\" rel=\"attachment wp-att-628\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"628\" data-permalink=\"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/2011\/02\/23\/thou-shalt-thank-the-lord-thy-god-in-all-things\/shengtu-sept1974-pg2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2.jpg\" data-orig-size=\"620,1113\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ScanPro 1000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e. \u6559\u7d0459\uff1a7 Doctrine &#038; Covenants Section 59 verse 7. Taken from Page 2 of the ShengTuZhiSheng September 1974 \u8056\u5f92\u4e4b\u8072&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2-167x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2-570x1024.jpg\" class=\"size-medium wp-image-628 alignleft\" title=\"\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e\" alt=\"\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e\" src=\"http:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2-167x300.jpg\" width=\"167\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2-167x300.jpg 167w, https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2-570x1024.jpg 570w, https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/ShengTu-Sept1974-Pg2.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Today I was looking through the 1974 issues of the\u00a0\u8056\u5f92\u4e4b\u8072. On page two of the September issue I found a stylized quote from the recently translated Doctrine &amp; Covenants. The <a title=\"Cover image of the 1974 Taiwan Edition Doctrine &amp; Covenants\" href=\"http:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/?attachment_id=595\" target=\"_blank\">Taiwan edition<\/a> was published in April of 1974.<\/p>\n<p>Here is a scan of that verse.<\/p>\n<p>&#8220;\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e&#8221;<br \/>\n\u2014\u6559\u7d0459\uff1a7<\/p>\n<p>This translation held through until the D&amp;C was retranslated in 2007. Here is the new translation.<\/p>\n<p>&#8220;\u51e1\u4e8b\u200b\u90fd\u200b\u8981\u200b\u200b\u611f\u8b1d\u200b\u4e3b\u200b\u4f60\u200b\u7684\u200b\u795e&#8221;<br \/>\n\u2014<a title=\"Chinese LDS Scriptures\" href=\"https:\/\/www.lds.org\/scriptures\/dc-testament\/dc\/59.7?lang=zho\" target=\"_blank\">\u6559\u7d0459\uff1a7<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Thou shalt thank the Lord thy God in all things&#8221;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today I was looking through the 1974 issues of the\u00a0\u8056\u5f92\u4e4b\u8072. On page two of the September issue I found a stylized quote from the recently translated Doctrine &amp; Covenants. The Taiwan edition was published in April of 1974. Here is a scan of that verse. &#8220;\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u4e0a\u611f\u8b1d\u4e3b\u4f60\u7684\u795e&#8221; \u2014\u6559\u7d0459\uff1a7 This translation held through until the D&amp;C was [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[30],"tags":[197,202,87,198,77,76,100,58,120,63,81,57,103,203],"class_list":["post-627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-religion","tag-chinese","tag-doctrine-covenants","tag-scripture","tag-taiwan","tag-translate","tag-translation","tag-voice-of-the-saints","tag-58","tag-120","tag-63","tag-81","tag-57","tag-103","tag-203"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p21iA5-a7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":893,"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tylerthorsted.com\/ldschinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}